VIDEO
Tin nóng
HỖ TRỢ
To Ngoc Thach
QUẢNG CÁO
LỊCH
LIÊN KẾT
Thơ
CHỢ KUYLYUK
Chợ Kyulyuk, được đặt theo ngôi làng lịch sử cùng tên thuộc quận Bektermir. Tên này bắt nguồn từ Thánh Kyulyuk – Ota, người có lăng mộ linh thiêng nằm ở khu vực này...
.
CHỢ KUYLYUK
Bên triền hữu Chirchik(1)
Có ngôi chợ người Hàn
Tên thật mang Kuylyuk(2)
Xanh rợp bóng thời gian
Thương thay thân phận Việt
Mê hàng hóa chốn này
Bởi lạc đỗ gạo nếp
Món cầy tơ đắm say
Dược liệu sâm Cao Ly(3)
Được trưng bày trên giá
Thương hiệu xứ Kim Chi
Vang khắp vùng châu Á
Từ sinh viên nghèo khó
Đến cán bộ cấp cao
Khi nghe vị thuốc quý
Mở lòng dốc hầu bao
Thực ra hàng hiếm ấy
Gieo trồng ở Tashkent
Nếu khách hàng chẳng thấy
Ra nông trại mà xem?
__________
(1): Sông chính nằm ở phía đông nam của thành phố Tashkent
(2): Chợ Kuylyuk, được đặt theo ngôi làng lịch sử cùng tên thuộc quận Bektermir. Tên này bắt nguồn từ Thánh Kuylyuk là điểm giao thông tự phát gần bến phà. Trước chiến tranh thế giới lần II (1937), thì toàn bộ người châu Á được di dời về vùng này. Tại chợ này, phần lớn là thương nhân Triều Tiên hoạt động kinh doanh. Vì vậy, chợ này còn được gọi là Triều Tiên, sau là chợ Hàn Quốc. Thời kinh tế thị trường, Kuylyuk là chợ lớn nhất và nhiều sắc màu nhất tại thủ phủ Uzbekistan.
(3): Tên cổ của Triều Tiên xưa, từ sau ngày 27 tháng 7 năm 1953 thành hai quốc gia và lấy vĩ tuyến 38 làm ranh giới.
Thành phố Tashkent, thu năm 1977
THI AN